Bibliography

（作成＝西山雄二　2013年8月25日付）

作成に際しては、A Blog dedicated to the work of Catherine Malabou / UNDER (DE)CONSTRUCTION
http://catherinemalabou.blogspot.jp
を参照した。このブログ文献リストから多数の論考がダウンロードできるので、関心のある方は直接参照してください。

単著
L'Avenir de Hegel. Plasticité, temporalité, dialectique, Vrin, 1994.『ヘーゲルの未来──可塑性・時間性・弁証法』西山雄二訳、未来社、2005年
Le Change Heidegger. Du fantastique en philosophie, Léo Scheer, 2004.
Que faire de notre cerveau ?, Bayard, 2004.『わたしたちの脳をどうするか──ニューロサイエンスとグローバル資本主義』桑田光平・増田文一朗訳、春秋社、2005年
La Plasticité au soir de l'écriture. Dialectique, destruction, déconstruction, Léo Scheer, 2004.
Les Nouveaux blessés. De Freud à la neurologie, penser les traumatismes contemporains, Bayard, 2007.
Ontologie de l'accident, Léo Scheer, 2009.
La Chambre du milieu. De Hegel aux neurosciences, Hermann, 2009.
Changer de différence. Le féminin et la question philosophique, Galilée, 2009.

共著
La Contre-allée, avec Jacques Derrida, La Quinzaine littéraire-L. Vuitton, 1999.
La Grande exclusion, avec Xavier Emmanuelli, Bayard, 2009.
Sois mon corps, avec Judith Butler, Bayard, 2010.
Self and Emotional Life: Merging Philosophy, Psychoanalysis, and Neuroscience, with Adrian Johnston, Columbia University Press, 2013.

編著
Revue Philosophique de la France et de l'Étranger, 115, nº 2, Spécial « Jacques Derrida », april-june 1990.『デリダと肯定の思考』高橋哲哉・高桑和巳・増田一夫訳、未来社、2001年〔 « Économie de la violence, violence de l’économie (Derrida et Marx) »「暴力の経済、経済の暴力（デリダとマルクス）」〕
Plasticité, Léo Scheer, 2000.「可塑性〔プラスティシテ〕への願い」桑田光平訳、『現代思想』第33巻第8号、2005年7月号

論考など
[CM]は論集La Chambre du milieu (Hermann, 2009)に収録されたことを示す。

"Images de l'ailleurs dans la philosophie politique de Rousseau", Revue Philosophique de la France et de l'Étranger, t.177, No. 2, (avril-juin 1987), pp. 161-167.
"Photocopies de la conscience : Hegel et le droit d'auteur", Les Cahiers de Fontenay, no 51-52, pp. 89-100, 1988.
"Temps littéraire et pensée du temps (Hegel - Proust)", Le Cahier (Collège international de philosophie), No. 5 (avril 1988), pp. 178-182.
"Peindre la mer par l'autre sens: Proust et Elstir", Word & Image: A Journal of Verbal/Visual Enquiry, Volume 4, Issue 1, 1988, p.195-199.
“Homage à Jacques Derrida,” Revue philosophique de la France et de l’Etranger, Vol. 43.
"De Pascal à Heidegger", Critique. vol. 49, no 557, 1993, pp. 716-724.
“Les Temps de l’experience: Le style d’Aristote,”, Papiers du Collège International de Philosophie, No. 22, 1993, pp. 1-10.
"Who's Afraid of Hegelian Wolves?," in Paul Patton (ed.), Deleuze: A Critical Reader (Oxford: Blackwell, 1996), pp. 114–138. [CM]
“Négatifs de la dialectique: entre Hegel et le Hegel de Heidegger, Hyppolite, Koyré, Kojève,”, Philosophie, No. 52, 1996, pp. 37-53.[CM]
"La métamorphose de constance : une lecture de Nietzsche et l'ombre de Dieu", Revue de métaphysique et de morale, No 3, 1999, pp. 401-418.
"Plastic Readings of Hegel," Bulletin of the Hegel Society of Great Britain, No 41-42, 2000, pp. 132–141.
"The Future of Hegel: Plasticity, Temporality, Dialectic," Hypatia 15 (2000): 196-220.
"Un œil au bord du discours", Etudes Phénoménologiques, No 31–32, Vol. XVI, pp. 209–22.[CM]
"History and the Process of Mourning in Hegel and Freud", Radical Philosophy, No 106, 2001, pp. 15–20.
"Une différence d'écart: Heidegger et Levi-Strauss", Revue philosophique de la France et de l'étranger, No 4, 2002 (Tome 127), pp. 403-416. [CM]
"L'imprenable en question ou se prendre à mourir", Études françaises, vol. 38, No 1-2, 2002, pp. 135-144.
"Le corps du genre (sex/gender)", Textuel, No 42, 2002, pp. 45-54.
"Négativité dialectique et douleur transcendantale", Archives de philosophie, Tome 66, 2003/2, pp. 265-278. [CM] 「弁証法的否定性と超越論的苦痛——ハイデガー全集六八巻におけるヘーゲルの読解」、『現代思想』2007年7月号増刊、64-75頁.
"Deux lectures de la politique du pòeme de Philippe Lacoue-Labarthe : L'insistance de la forme", Po&sie, No105, 2003, pp. 154-159.
"Pierre aime les horranges" in Sens en tout sens: Autour des travaux de Jean-Luc Nancy, Galilée, 2004.
"La mort de Jacques Derrida", La Quinzaine littéraire, n° 886, du 16 au 31 octobre 2004.「ジャック・デリダの死」西山雄二訳、『未来』2005年1月号.
"Prières" in L'Herne Derrida, 2004.
"Murée de l'être" in La Vocation philosophique, Bayard, 2004. pp.105-132
"The Form of an 'I'," in John D. Caputo & Michael J. Scanlon (eds.), Augustine and Postmodernism: Confessions and Circumfession (Bloomington: Indiana University Press, 2005), pp. 127–137.
"La plasticité en souffrance", Sociétés & Représentations, 2/2005 (No 20), pp. 31-39.
"Heidegger critique du capitalisme : ou le destin de la métaphore économique", Po&sie, No 114, 2005, pp. 104-110. 「ハイデガー、資本主義の批判者──経済という隠喩の運命」千葉雅也訳、『SITE ZERO/ZERO SITE』、vol.0（特集＝エステティクスの臨界）、2006年.
"Again: "the wounds of the Spirit heal, and leave no scars behind" in Mosaic, 40:2, June 2005.
「哲学の使命」（2005年7月7日、東京日仏学院での講演原稿）、中畑寛之・西山雄二訳、『未来』（No.468）、2005年9月号
「抵抗の拠点としての「可塑性」──テロリズムとは別の「爆発」はありうるか」、聞き手＝桑田光平・前田晃一、『世界』2006年2月号
"Another Possibility", Research in Phenomenology, No. 36, 2006, pp.115–129.
"Les deux Moïse de Freud", Cliniques méditerranéennes, 2/2006 (No 74), pp. 79-88. [CM]
"Les régénérés : cellules souches, thérapie génique, clonage", Critique, vol. 62, no 709-10, 2006. [CM]
"Vieillissement et plasticité psychique: Antinomie ou nouveau défi thérapeutique?", L' Encéphale, No. 32, 2006, pp. 628-631.
"Plasticity and elasticity in Freud's beyond the pleasure principle", Diacritics, 37(4), 2007, pp. 78-86.
"The End of Writing? Grammatology and Plasticity," The European Legacy: Toward New Paradigms, 12, 2007, pp. 431–441./ in Changer de différence, Galilée, 2009.
"Polymorphism Never Will Pervert Childhood" in Gabriele Schwab (ed.), Derrida, Deleuze, Psychoanalysis, Columbia UP. 2007.
"Dialektik und Dekonstruktion: ein neues "Moment" in Ulrich J. Schneider (ed), Der französische Hegel, Oldenburg Akademieverlag, 2007, pp. 155-162.
「可塑性のポストヒューマンな未来──再生医療から死の欲動へ」、聞き手＝門林岳史・西山達也、『表象』02（特集＝ポストヒューマン）、表象文化論学会／月曜社、2008年
"A Conversation with Catherine Malabou", Journal for Cultural and Religious Theory, 9, 2008, pp. 1–13.
"Addiction and Grace, Preface to Felix Ravaisson's Of Habit", in Felix Ravaisson, Of Habit, London: Continuum International Publishing Group., 2008. [CM]
"How is subjectivity undergoing deconstruction today? Philosophy, auto-hétéro-affection, and neurobiological emotion". Qui Parle, 17(2), 2009, pp. 111-122.
"Plasticity and Elasticity in Freud's 'Beyond the Pleasure Principle'," Parallax, 15:2, 2009, pp. 41–52.
"Swan lake: bleu comme les neurones", in Bernard Christian and Davila Thierry (eds.), Claude Lévêque, Flammarion. 2009, pp. 126-133.
"L'éternel retour et le fantôme de la difference", in Clemens Pornschlegel and Martin Stingelin (eds.), Nietzsche und Frankreich. Berlin, Germany : Walter de Gruyter. 2009. [CM]
"Bouche cousue: de l'homéostasie [With sealed lips. On homeostasis]", in Chantal Pontbriand (ed.), Harun Farocki/Rodney Graham, BlackJack, 2009.
"El sentido de lo femenino: sobre la admiración y la diferencia sexual", Lectora, 15, 2009, pp. 281-299.
"Jean-Jacques Rousseau, le sexe primordial", Le Nouvel Observateur, No 2334, du 30 juillet au 5 août 2009.
''Plasticity and the Future of Philosophy and Theology'', with Clayton Crockett, Political Theology 11.1, 2010, pp. 15-34.
"Modification in being and time, or the form of difference", Graduate Faculty Philosophy Journal, 31(2), 2010.
"Trace psychique et trace synaptique parlent-elles la meme langue?", in Pierre Magistretti and François Ansermet (eds.), Neurosciences et psychanalyse: une rencontre autour de la singularité, Odile Jacob, 2010, pp. 51-72.
"De la transparence cerebrale comme eclipse du temps", in Alain Fleischer (ed.), Vitesses Limites, Seuil, 2010.
"Le destin social de la selection naturelle: comment choisir sans intention d'éliminer?", in Alain Prochiantz (ed.), Darwin: 200 ans, Odile Jacob-College de France, 2010, pp. 227-242.
''You Be My Body for Me: Body, Shape, and Plasticity in Hegel’s Phenomenology of Spirit'' in A Companion to Hegel, Wiley-Blackwell, 2011/ in Sois mon corps, avec Judith Butler, Bayard, 2010.
"Like a sleeping animal: philosophy between presence and absence". Inaesthetics (2), 2011, pp. 79-89.
"Souffrance cérébrale, souffrance psychique et plasticité", Etudes: revue de culture contemporaine, 414(4), 2011, pp. 487-498.
"Is confession the accomplishment of recognition? Rousseau and the unthought of religion in The Phenomenology Of Spirit", in Slavoj Zizek et al. (eds.), Hegel & the Infinite: Religion, Politics And Dialectic, Columbia University Press, 2011, pp. 19-30.
''The Possibility of the Worst'' in Joan Copjec (ed.), Umbr(a): The Worst, Kyle Fetter & Matthew J. Rigilano, 2011.
''Post-Trauma: Towards a New Definition?'' in Tom Cohen, Telemorphosis: Theory in the Era of Climate Change, Vol. 1, 2012.
''Separation, Death, the Thing, Freud, Lacan, and the Missed Encounter'', Avello Journal, Issue 1 Volume 2, 2012.